2010/08/23

學而時習之~「指標的藝術」

翻開論語就看到第一篇「學而」篇的「學而時習之,不亦說乎?」充分顯現夫子深明溫故知新的樂趣。
下一句「有朋自遠方來,不易熱敷」記錄他儘管腳踝扭傷依然盡力招待朋友的事蹟,和「曾不吝情去留」的五柳先生在待客之道上實有天壤之別。
做人方面,我也是徹徹底底的五柳先生,懶得跟人客套;學習方面,我推崇孔夫子,儘管自己也好讀書不求甚解 XD。

2010/08/01

愛情不必翻譯,全由比劃~「聽說」

初戀最神奇的地方就在於:我們不知道有一天它會結束~

記得當時好傻好天真,那是在熱戀慢慢退燒的某次見面
可能感於交往後跟朋友相處時間變少,跟女朋友問了一句:
「ㄟ~小X,如果戀愛就是吃飯、逛街、看電影...為什麼只能跟你?」
換來悻悻然的回答:「如果你這麼覺得的話,可以去找別人啊...」
然後再過沒多久發生了一些事情,我的初戀變得跟太監一樣---下面沒有了~
電話裡說:「對不起,謝謝你」,緊接著是她哭著罵人的口吻...
幾年後在公車上聽到陳潔儀「像男孩的男人」那天的情景言猶在耳。

為何提到這個?
我想表達的是:真實世界的戀情總有一些阻礙---相愛容易相處難;並非有心就能維持,畢竟沒有人一開始就以分手為前提來交往。
然而身為導演兼編劇的 鄭芬芬 在電影「聽說」中建構了一個愛情的理想世界,透過美麗的誤會讓人沈溺其中找回初戀的感動。